Ep. 4: Kanade e Yukino affrontano la loro situazione mentre Shizuku parla con Sakuya
In onda il 7 novembre 2008
4
Kanade e Yukino devono affrontare lo stato attuale della loro relazione. Nel frattempo, Shizuku intrattiene una conversazione con Sakuya, che rivela le ragioni dei suoi sentimenti per Kanade. Dopo questa discussione, Shizuku passa la notte da Kanade e Yukino. Durante questo periodo, offre le sue scuse a entrambe, con l'obiettivo di risolvere le tensioni sorte tra il gruppo. L'episodio si concentra su queste dinamiche interpersonali e sulle risoluzioni emotive raggiunte attraverso la comunicazione diretta e la riflessione tra i personaggi coinvolti.
Episodi
- Ep. 1 · Kanade pianifica di ricreare le passeggiate sotto la pioggia con Yukino ma non ha un ombrello.
- Ep. 2 · Kanade e Yukino cercano regali di Natale mentre Sakuya gestisce i piani per i nuovi dormitori e fornisce biglietti di viaggio.
- Ep. 3 · Kanade e Yukino tornano a casa e trovano Shizuku ad aspettarle
- Ep. 4 · Kanade e Yukino affrontano la loro situazione mentre Shizuku parla con Sakuya
- Ep. 5 · Kanade sogna Yukino e visita una caffetteria per San Valentino
- Ep. 6 · Kanade affronta le critiche dell'insegnante e le sistemazioni nel dormitorio mentre Yukino offre supporto finanziario per i suoi studi.
- Ep. 7 · Kanade e Yukino si riconciliano dopo un malinteso riguardante la visita di Shizuku.