Еп. 4: Канаде та Юкіно доводиться стикатися зі своєю ситуацією, тоді як Шізуку розмовляє з Сакуєю
Вийшов 7 листопада 2008 р.

4
Kanade and Yukino have to deal with the way things have turned out, while Shizuku has a talk with Sakuya, who explains why she fell for Kanade. Shizuku then spends the night with Kanade and Yukino and apologizes. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Канаде планує відтворити минулі дощові прогулянки з Юкіно, але не має парасольки.
- Еп. 2 · Канаде та Юкіно шукають різдвяні подарунки, тоді як Сакуя керує планами щодо нового гуртожитку та видає квитки на подорож.
- Еп. 3 · Канаде та Юкіно повертаються додому, щоб знайти Шізуку, яка їх чекала
- Еп. 4 · Канаде та Юкіно доводиться стикатися зі своєю ситуацією, тоді як Шізуку розмовляє з Сакуєю
- Еп. 5 · Канаде сниться Юкіно, і вона відвідує кав'ярню на День святого Валентина
- Еп. 6 · Канаде доводиться стикатися з критикою вчителя та питаннями розселення в гуртожитку, тоді як Юкіно пропонує фінансову підтримку для її навчання.
- Еп. 7 · Канаде та Юкіно вдалося подолати непорозуміння, спричинене візитом Шізуку.