পর্ব 16: Carole and Tuesday SXSW-এর প্রস্তুতি নিচ্ছেন, অন্যদিকে Gus Flora নামক প্রাক্তন শিল্পীর সাথে পুনর্মিলন ঘটান
৮ আগস্ট, ২০১৯ তারিখে সম্প্রচারিত

16
Carole and Tuesday learn their first single made number 53 on the charts. Gus, seeking to bolster the girls popularity, gets them a gig at South by Southwest (SXSW). To prepare, they pick up a drummer, a bassist, and an electric guitarist. Meanwhile, Gus runs into Flora, an old artist he used to manage who has fallen from grace and out of music. However, at SXSW, Carole and Tuesday's singing manages to sway her heart. (Source: Wikipedia)
পর্ব
- পর্ব 12 · দ্বিতীয়বারের মতো বন্ধুদের সাথে আত্মসমর্পণ থেকে পালিয়ে ডিসকোয়ালিফিকেশন সত্ত্বেও পারফর্ম করার চেষ্টা
- পর্ব 13 · Carole and Tuesday বিখ্যাত হওয়ার মুখে, Gus তাদের indie ডেবিউর জন্য একজন বিপজ্জনক প্রোডিউন্টার খুঁজছে
- পর্ব 14 · টোব স্কিপের ব্যাকিং-এ একটি গান রেকর্ড করছে, অন্যদিকে টুসডে তার মায়ের বিষয়ে সাংবাদিকদের প্রশ্নের মুখোমুখি হচ্ছে।
- পর্ব 15 · একজন নিঃসঙ্গ সঙ্গীতশিল্পী অতিথিদের সাথে একটি শেষ গান শেয়ার করেন, অন্যদিকে একজন রাজনীতিবিদ শরণার্থী নীতি নিয়ে বিতর্ক করেন।
- পর্ব 16 · Carole and Tuesday SXSW-এর প্রস্তুতি নিচ্ছেন, অন্যদিকে Gus Flora নামক প্রাক্তন শিল্পীর সাথে পুনর্মিলন ঘটান
- পর্ব 17 · Ertegun তার AI ম্যানেজারের কাছে সব হারিয়ে বন্ধুদের কাছে সহায়তা চান।
- পর্ব 18 · বোমা হামলা এবং কাইলের সাথে প্রেমের খবরের মধ্যেই সাইডোনিয়া উৎসবে পারফরম্যান্স নিশ্চিত করলেন ক্যারোল এবং থার্সডে
- পর্ব 19 · টাও অ্যাঞ্জেলার ওপর হামলা করার হুমকি দেওয়া স্টালকারকে তদন্ত করছেন, অন্যদিকে ক্যারোল এবং টুয়েসডে সাইডোনিয়া উৎসবের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছেন।
- পর্ব 20 · গ্র্যামি পুরস্কারের মনোনয়ন পায় ক্যারোল এবং অ্যাঞ্জেলারা, তখন তাও গ্রেপ্তার হয় এবং ভ্যালেরির জনপ্রিয়তা বৃদ্ধি পায়