পর্ব 13: জুপিটার জ্যাজ ন্যারেশন আর্কের দ্বিতীয় অংশ গল্পটি চালিয়ে যায়।
২৯ মে, ১৯৯৮ তারিখে সম্প্রচারিত
পর্ব
- পর্ব 9 · এডওয়ার্ড একটি মিউজিক্যাল জ্যামিং সেশনে অংশগ্রহণ করেন
- পর্ব 10 · চাঁদ গ্যানিমিডের উদ্দেশ্যে উৎসর্গীকৃত এক শোকসংগীত
- পর্ব 11 · চরিত্ররা অ্যাটিক স্পেসে অবস্থিত খেলনা আবিষ্কার করে
- পর্ব 12 · জুপিটার জ্যাজ ন্যারেশনের প্রথম অংশ এই অংশে উন্মোচিত হয়।
- পর্ব 13 · জুপিটার জ্যাজ ন্যারেশন আর্কের দ্বিতীয় অংশ গল্পটি চালিয়ে যায়।
- পর্ব 14 · বোহেমিয়ান র্যাপসোডি নামক সুরকর্মটি নিয়ে এই গল্প
- পর্ব 15 · গল্পটি মাই ফানি ভ্যালেন্টাইন নামক চরিত্রকে কেন্দ্র করে আবর্তিত
- পর্ব 16 · ব্ল্যাক ডগ সেরেনেড
- পর্ব 17 · মাশরুমকে কেন্দ্র করে একটি সঙ্গীত সমাবেশ