পর্ব 4: মাইয়েল অ্যাঞ্জেলিকাকে জানায় যে মার্চিয়ানো এবং মিস্টার ব্রুসের খাজনা খুঁজতে গ্র্যাক্সল্যান্ডে যাচ্ছে
২৫ জুলাই, ২০০৬ তারিখে সম্প্রচারিত

May reveals to Angelica that both Marciano and Mister are headed to Graceland to get Bruce's treasure. The Coyotes watch a recording that Bruce made of the great robbery he and Swamp pulled off to get that treasure. (Source: Wikipedia)
পর্ব
- পর্ব 1 · মার্চিয়ানো পাঠানো বারোটি সিস্টারের মুখোমুখি হয়ে মিস্টারের জন্য একটি কারাগার অনুসন্ষণ করেন অ্যাঞ্জেলিকা বার্নস।
- পর্ব 2 · মিস্টারের দল পাইরেট কিংয়ের কন্যা ফ্রানকাকে তাদের জাহাজে স্বাগত জানায়।
- পর্ব 3 · কয়োট ক্রু সু্যাম্প গর্ডনকে দেখা করে, ব্রুসের সাবেক ডানহাত যিনি এখন প্রচারক
- পর্ব 4 · মাইয়েল অ্যাঞ্জেলিকাকে জানায় যে মার্চিয়ানো এবং মিস্টার ব্রুসের খাজনা খুঁজতে গ্র্যাক্সল্যান্ডে যাচ্ছে
- পর্ব 5 · গ্র্যাকসল্যান্ডের জন্য জুপিটার স্টেশনের নিরাপত্তা এড়ানোর জন্য কোয়াইটসরা লুকোচুরি ব্যবহার করে
- পর্ব 6 · বিগ পিঙ্কের মধ্য দিয়ে তিনটি দল দৌড় দেয়, অ্যাপ্রিল মিস্টারকে তাড়া করে এবং জুলাই ফ্রানকাকে অপহরণ করে।
- পর্ব 7 · মার্সিয়ানো বিগ পিঙ্ক গেট এবং হান্টার বেনেটের ফ্লিট ধ্বংস করেন, অন্যদিকে ক্রু সদস্যরা মিস্টারের আঘাতের যত্ন নেন।
- পর্ব 8 · গিগাব্যাঙ্কসের পথ