Еп. 4: Мей повідомляє Анджеліку, що Марціано та Містер вирушають до Грейсленду за скарбами Брюса
Вийшов 25 липня 2006 р.

May reveals to Angelica that both Marciano and Mister are headed to Graceland to get Bruce's treasure. The Coyotes watch a recording that Bruce made of the great robbery he and Swamp pulled off to get that treasure. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Angelica Burns розслідує в'язницю для Mister, протистоячи дванадцяти Сестрам, посланим Marciano.
- Еп. 2 · Екіпаж Містера вітає Франку, доньку Короля Піратів, на своєму кораблі.
- Еп. 3 · Екіпаж Койота зустрічає Болотного Гордона, колишнього праву руку Брюса, який став проповідником.
- Еп. 4 · Мей повідомляє Анджеліку, що Марціано та Містер вирушають до Грейсленду за скарбами Брюса
- Еп. 5 · Койоти використовують маски, щоб обійти охорону станції Юпітер для Грейсленду
- Еп. 6 · Три групи змагаються в Big Pink, тоді як April переслідує Mister, а July викрадає Franca.
- Еп. 7 · Маркіано руйнує ворота Big Pink та флот Гантера Беннетта, тоді як екіпаж доглядає за пораненням Містера.
- Еп. 8 · Шлях до Gigabanks