ตอนที่ 4: เมย์แจ้งให้แอนเจลิก้าทราบว่ามาร์เซียโนและมิสเตอร์กำลังเดินทางไปยังเกรสแลนด์เพื่อตามหาสมบัติของบรูซ
ออกอากาศเมื่อ 25 กรกฎาคม 2549
May reveals to Angelica that both Marciano and Mister are headed to Graceland to get Bruce's treasure. The Coyotes watch a recording that Bruce made of the great robbery he and Swamp pulled off to get that treasure. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · แองเจลิกา เบอร์นส์สืบสวนเรือนจำของมิสเตอร์ขณะเผชิญหน้ากับซิสเตอร์สิบสองคนซึ่งมาร์เซียโนส่งมา
- ตอนที่ 2 · ลูกเรือของมิสเตอร์ต้อนรับฟรานกา ลูกสาวของราชาโจรสลัดขึ้นเรือ
- ตอนที่ 3 · ทีมโคโยต์พบกับสวอมพ์ กอร์ดอน อดีตมือขวาของบรูซที่ผันตัวเป็นนักเทศน์
- ตอนที่ 4 · เมย์แจ้งให้แอนเจลิก้าทราบว่ามาร์เซียโนและมิสเตอร์กำลังเดินทางไปยังเกรสแลนด์เพื่อตามหาสมบัติของบรูซ
- ตอนที่ 5 · โคโยตี้ใช้เครื่องปลอมแปลงเพื่อหลบเลี่ยงการรักษาความปลอดภัยของสถานีจูปิเตอร์เพื่อเข้าถึงเกรซแลนด์
- ตอนที่ 6 · สามกลุ่มแข่งกันวิ่งผ่าน Big Pink ขณะที่ April ตามล่า Mister และ July ลักพาตัว Franca
- ตอนที่ 7 · มาร์เซียโนทำลายประตูบิ๊กพิงก์และกองเรือของฮันเตอร์ เบนเนตต์ ขณะที่ลูกเรือดูแลบาดแผลของมิสเตอร์
- ตอนที่ 8 · เส้นทางสู่ Gigabanks