পর্ব 37: লেফটেন্যান্ট হ্যাভকের ডেটিং সমস্যা এবং তেরো নম্বর গুদামের রহস্য

37

ইন্টার্নাল অ্যাফেয়ার্সের নির্দেশে কলোনেল মাস্টাংয়ের তদন্ত করতে গিয়ে দ্বিতীয় লেফটেন্যান্ট জ্যান হ্যাভক তার সহকর্মীদের সাহায্যের জন্য ডাকে। হ্যাভকের সম্ভাব্য সঙ্গীদের চুরি করার মাস্টাংয়ের অভ্যাস তার উৎপাদনশীলতায় বাধা সৃষ্টি করে, যার ফলে কলোনেল ওয়ারেন্ট অফিসার ভাটো ফালম্যানকে হ্যাভকের জন্য একজন ডেট নিশ্চিত করতে নিয়োগ দেন। আর্মস্ট্রং তার বোনকে প্রস্তাব দেন, কিন্তু যথেষ্ট পেশী না থাকার কারণে তিনি হ্যাভককে প্রত্যাখ্যান করেন। অন্য একটি অংশে, মাস্টাংকে তার অধস্তনরা একটি তেরো নম্বর গুদামের রহস্য তদন্ত করতে রাজি করান, যা আকস্মিকভাবে উপস্থিত হয়। এই সুবিধাটি ভূতুড়ে বলে পরিচিত, যা ইউনিটকে এর হঠাৎ উপস্থিতি এবং রহস্যময় প্রকৃতি নিয়ে একটি হাস্যকর তদন্তে নিয়ে যায়।