Ep. 37: Leutnant Havoc’s Dating Troubles and the Mystery of the Thirteenth Warehouse

37

Oberleutnant Jean Havoc ermittelt im Auftrag der Internen Angelegenheiten gegen Oberst Mustang und bittet seine Kameraden um Hilfe. Da Mustangs Gewohnheit, Havoc potenzielle Partnerinnen zu stehlen, dessen Produktivität beeinträchtigt, beauftragt der Oberst Warrant Officer Vato Falman damit, Havoc ein Date zu verschaffen. Armstrong schlägt seine Schwester vor, doch diese weist Havoc zurück, da er nicht genug Muskeln habe. In einer separaten Szene wird Mustang von seinen Untergebenen überzeugt, das Rätsel um ein dreizehntes Lagerhaus zu untersuchen, das unerwartet auftaucht. Dieses Gebäude wird als von Geistern heimgesucht gerümpelt, was die Einheit in eine komische Ermittlung über sein plötzliches Erscheinen und seine mysteriöse Natur verwickelt.