Kai Neko ga Natsukimasen

তিন বছর ধরে বাড়ি থেকে দূরে কাজ করার পর ইউটাকা তার পরিবারের বাড়িতে ফিরে আসেন। একা থাকাকালীন সময়ে তিনি তার স্ত্রী কর্তৃক রাস্তা থেকে উদ্ধার করা বিড়ালগুলোর সাথে পুনর্মিলনের অপেক্ষায় ছিলেন। স্ত্রী নিয়মিত তাদের ছবি পাঠাতেন, যা তিনি খুবই মিষ্টি মনে করতেন। বাড়ি পৌঁছানোর পর তিনি বিড়ালগুলোর কাছ থেকে উষ্ণ অভ্যর্থনার প্রত্যাশা করলেও তারা তাকে এড়িয়ে চলে। বিভ্রান্ত হয়ে তিনি ভাবেন, তারা কেন তাকে এতটা ঘৃণা করে।