Kanojo ga Majo ni Kigaeru Toki

শৈশব থেকেই হিনো সৌজিরো জাদুকরীদের প্রতি মুগ্ধ ছিলেন, এবং একজন দক্ষ টেইলর হওয়ার লক্ষ্য নিয়ে তিনি আলস্ট্রোমেরিয়া একাডেমিতে ভর্তি হন। তিনি অ্যাপ্রেন্টিস জাদুকরি ক্লোয়ের সাথে কাজ করে, বিশেষ করে সেই পোশাক তৈরি করেন যা জাদু দ্বারা সমৃদ্ধ এবং যা কেবল দক্ষ হাতের কাজেই সম্ভব। যদিও তিনি সর্বদা সর্বোচ্চ চেষ্টা করেন, একাডেমির প্রতিভাবান শিক্ষার্থীদের মধ্যে নিজেকে আলাদাভাবে উপস্থাপন করতে গিয়ে তিনি কষ্ট পান এবং ধীরে ধীরে তার উৎসাহ হারিয়ে ফেলেন। ক্লোয়ের একটি সাধারণ মন্তব্যের পর, সৌজিরো পোশাক তৈরির মাধ্যমে তার উদ্দেশ্য নিয়ে পুনরায় চিন্তা করতে শুরু করেন। তিনি বুঝতে পারেন যে পোশাক তৈরি করা হলো তার আবেগ প্রকাশের একটি মাধ্যম। সৌজিরো এবং ক্লোয়ে উভয়েই একটি সাধারণ সত্য উপলব্ধি করেন, যা তাদের আগামী দিনগুলোকে গড়ে তুলতে পারে।