Ep. 7: Asuka versucht, ihre gehirngewaschenen Freunde zu retten, während Chloe erfährt, dass sie es nicht allein schaffen kann.
Ausgestrahlt am 12. November 2018

7
Their course is clear: They must destroy White Goat. As Asuka tries to save her brainwashed friends, Chloe must learn she canÕt accomplish everything just by herself. (Source: TVMAZE)
Episoden
- Ep. 3 · Nana steht einer arrangierten Promi-Heirat angesichts unendlicher Welten und mysteriöser Entitäten gegenüber
- Ep. 4 · Asuka und Mia erkunden den Wilden Westen, während Frequenz 1324.5 eine Welt des hohen Mittags mit potenzieller Gefahr enthüllt.
- Ep. 5 · Mia hinterfragt ihre Identität als stellvertretende Bürgermeisterin, nachdem sie von anderen in eine einschränkende Rolle gedrängt wurde.
- Ep. 6 · Chloe findet in einer Welt perfekter KI-Assistenz Trost in der Isolation.
- Ep. 7 · Asuka versucht, ihre gehirngewaschenen Freunde zu retten, während Chloe erfährt, dass sie es nicht allein schaffen kann.
- Ep. 8 · Asuka und Asuka
- Ep. 9 · Asuka bietet an, das Café Octave während des Besuchs einer beliebten Musical-Produktion in der Stadt zu unterstützen
- Ep. 10 · Asuka schwört, die Clutters nach ihrem Überleben am Ende mit Freunden zu besiegen
- Ep. 11 · Asuka steht vor einem inneren Konflikt, während Nana, Mia und Chloe gefangen sind und Yu eine lebensverändernde Entscheidung treffen muss.