Odc. 7: Asuka próbuje uratować umysłowo zniewolonych przyjaciół, podczas gdy Chloe dowiaduje się, że nie może sobie sama poradzić.
Wyemitowano 12 listopada 2018

7
Their course is clear: They must destroy White Goat. As Asuka tries to save her brainwashed friends, Chloe must learn she canÕt accomplish everything just by herself. (Source: TVMAZE)
Odcinki
- Odc. 3 · Nana staje do arranged celebrity wedding amidst infinite worlds and mysterious entities
- Odc. 4 · Asuka i Mia eksplorują Dziki Zachód, podczas gdy częstotliwość 1324.5 ujawnia świat wysokiego południa pełen potencjalnego niebezpieczeństwa.
- Odc. 5 · Mia kwestionuje swoją tożsamość jako zastępcy burmistrza po tym, jak zostaje zmuszona do przyjęcia restrykcyjnej roli przez innych.
- Odc. 6 · Chloe znajduje pocieszenie w izolacji w świecie doskonałej pomocy AI.
- Odc. 7 · Asuka próbuje uratować umysłowo zniewolonych przyjaciół, podczas gdy Chloe dowiaduje się, że nie może sobie sama poradzić.
- Odc. 8 · Asuka i Asuka
- Odc. 9 · Asuka proponuje pomoc Cafe Octave podczas wizyty popularnego musicalu w mieście
- Odc. 10 · Asuka obiecuje pokonać Clutterów po przetrwaniu końca wraz z przyjaciółmi
- Odc. 11 · Asuka zmaga się z wewnętrznym konfliktem, podczas gdy Nana, Mia i Chloe są uwięzione, a Yu musi podjąć decyzję, która zmieni jej życie.