Еп. 7: Асука намагається врятувати друзів, яких піддали змінюванню свідомості, тоді як Члої дізнається, що не зможе досягти успіху сама.
Вийшов 12 листопада 2018 р.

7
Their course is clear: They must destroy White Goat. As Asuka tries to save her brainwashed friends, Chloe must learn she canÕt accomplish everything just by herself. (Source: TVMAZE)
Епізоди
- Еп. 3 · Нана стикається з організованим весіллям знаменитості на тлі нескінченних світів і таємничих сутностей
- Еп. 4 · Асука та Мія досліджують Дикій Захід, тоді як частота 1324.5 розкриває світ полудня, сповнений потенційної небезпеки.
- Еп. 5 · Міа ставить під сумнів свою ідентичність як заступниці мера, оскільки інші змушують її зайняти обмежену роль.
- Еп. 6 · Клої знаходить втіху в ізоляції у світі досконалого штучного інтелекту.
- Еп. 7 · Асука намагається врятувати друзів, яких піддали змінюванню свідомості, тоді як Члої дізнається, що не зможе досягти успіху сама.
- Еп. 8 · Асука і Асука
- Еп. 9 · Асука пропонує допомогти кафе Octave під час візиту популярного мюзиклу до міста
- Еп. 10 · Асука обіцяє перемогти Клаттерів, виживши після кінця разом із друзями
- Еп. 11 · Асука стикається з внутрішніми конфліктами, тоді як Нана, Міа та Клої потрапляють у пастку, а Ю має зробити вибір, що змінить життя.