Ep. 7: Asuka attempts to rescue brainwashed friends while Chloe learns she cannot succeed alone.
Aired on November 12, 2018

7
The group maintains a clear objective to destroy White Goat. Asuka focuses her efforts on saving her friends who have been brainwashed. Meanwhile, Chloe realizes that she is unable to achieve all of her goals by relying solely on her own strength. This episode highlights the necessity of teamwork and mutual support as the characters face the challenges ahead. The narrative emphasizes that individual capability has limits and that collaboration is essential for overcoming the obstacles presented by their mission.
Episodes
- Ep. 3 · Nana faces an arranged celebrity wedding amidst infinite worlds and mysterious entities
- Ep. 4 · Asuka and Mia explore the Wild West while frequency 1324.5 reveals a high noon world of potential danger.
- Ep. 5 · Mia questions her identity as town deputy after being forced into a restrictive role by others.
- Ep. 6 · Chloe finds comfort in isolation within a world of perfect AI assistance.
- Ep. 7 · Asuka attempts to rescue brainwashed friends while Chloe learns she cannot succeed alone.
- Ep. 8 · Asuka and Asuka
- Ep. 9 · Asuka proposes helping Cafe Octave during a popular musical's town visit
- Ep. 10 · Asuka vows to defeat the Clutters after surviving the end with friends
- Ep. 11 · Asuka faces internal conflict while Nana, Mia, and Chloe are trapped and Yu must make a life-changing choice.