Ep. 10: Kyū-chan trainiert, um seine Schwächen zu überwinden, und entführt Riiya

Nach seiner ersten Niederlage gegen Chacha und ihre Freunde trainiert Kyū-chan, um seine Vampferschwächen zu überwinden. Sorges bietet ihm eine weitere Chance, Chacha zu besiegen, beginnend damit, dass Fledermäuse Riiya entführen, während er mit Chacha und Shiine nach Hause geht. Marin verfolgt die Entführer. Chacha und Shiine versuchen eine Rettung, werden jedoch in einen schnell fließenden Fluss geschlagen. Marin trifft ein, geht davon aus, dass Riiya ebenfalls hineingefallen ist, und nutzt ein Muschelschiff, um den Fluss zu durchsuchen. Sie findet Riiya in einer Schießbude gefesselt. Kyū-chan erscheint und sperrt ihn in einen großen Plastikbehälter, um zu verhindern, dass die Freunde magische Gegenstände nutzen, die Chacha die Verwandlung ermöglichen. Mit zufälliger Hilfe von Marin befreien sie Riiya. Chacha aktiviert die Gegenstände und besiegt Kyū-chan.
Episoden
- Ep. 6 · Zwillinge schwächen Chacha und andere, um sie zum Daimaō zu bringen
- Ep. 7 · Vertretungslehrerin Oyuki löst Schneesturm in der Klassenzimmer-Dimension aus
- Ep. 8 · Chacha backt einen besseren Kuchen, um die von Sorges gesendete Hexe zu besiegen
- Ep. 9 · Marin feiert den Hinamatsuri, während Chacha bei Seravy Puppen für ihr eigenes Fest sucht.
- Ep. 10 · Kyū-chan trainiert, um seine Schwächen zu überwinden, und entführt Riiya
- Ep. 11 · Sushi-Koch-Rivalität beim Schulfest mit riesigen Meeresfrüchten und Training
- Ep. 12 · Orin entwickelt Gefühle für Shiine, während eine verflachte Klinge ihren Großvater und ihre Freunde bedroht
- Ep. 13 · Chacha hütet die Kinder, während Seravy und Dorothy einen fernen Magieladenverkauf besuchen
- Ep. 14 · Der Dunkelkönig befragt Sorges über sein Versagen, Chacha zu besiegen, und droht mit der Hinrichtung.