Odc. 10: Kyū-chan trenuje, by pokonać słabości, i porwał Riiyę
Po początkowej porażce z Chachą i jej przyjaciółkami Kyū-chan trenuje, by pokonać swoje wampirze słabości. Sorges daje mu kolejną szansę na pokonanie Chachy, zaczynając od porwania Riiy przez nietoperze, gdy ta wraca do domu z Chachą i Shiine. Marin ściga porwaczy. Chacha i Shiine próbują dokonać ratunku, ale wpadają do szybko płynącej rzeki. Marin przybywa, zakładając, że Riiya również wpadła do wody, i używa łódki z muszli do przeszukania rzeki. Znajduje Riiyę związaną w strzelnicy. Pojawia się Kyū-chan i uwięzja ją w dużym plastikowym pojemniku, by uniemożliwić przyjaciołom użycie magicznych przedmiotów pozwalających Chachie na transformację. Dzięki przypadkowej pomocy Marin uwalniają Riiyę. Chacha aktywuje przedmioty i pokonuje Kyū-chana.
Odcinki
- Odc. 6 · Dwie czarownice osłabiają Chachę i innych, by przekazać ich Daimaō
- Odc. 7 · Podstawowa nauczycielka Oyuki wywołuje śnieżycę w wymiarze klasy
- Odc. 8 · Chacha piecze lepszy tort, by pokonać wiedźmę wysłaną przez Sorges
- Odc. 9 · Marin organizuje Hinamatsuri, podczas gdy Chacha szuka lalek na własną uroczystość u Seravy.
- Odc. 10 · Kyū-chan trenuje, by pokonać słabości, i porwał Riiyę
- Odc. 11 · Rywalizacja szefów kuchni sushi na szkolnym festiwalu z gigantycznymi owocami morza i treningiem
- Odc. 12 · Orin zaczyna odczuwać uczucia do Shiine, podczas gdy przeklęty miecz zagraża jej dziadkowi i przyjaciołom
- Odc. 13 · Chacha pilnuje domu, podczas gdy Seravy i Dorothy wybierają się na wyprzedaż w sklepie magicznym
- Odc. 14 · Dark Lord pyta Sorges'a o porażkę w walce z Chachą i grozi egzekucją.