Ép. 10: Kyū-chan s'entraîne pour surmonter ses faiblesses et enlève Riiya

10

Après sa défaite initiale face à Chacha et ses amies, Kyū-chan s'entraîne pour surmonter les faiblesses de son espèce vampirique. Sorges lui offre une nouvelle chance de vaincre Chacha, en commençant par un plan où des chauves-souris enlèvent Riiya alors qu'il rentre chez lui accompagné de Chacha et Shiine. Marin poursuit les ravisseurs. Chacha et Shiine tentent une intervention de secours mais sont projetées dans une rivière au courant rapide. Marin arrive, suppose que Riiya est tombé à l'eau également, et utilise un bateau en coquillage pour fouiller la rivière. Elle découvre Riiya ligoté dans une salle de tir. Kyū-chan apparaît et l'enferme dans un grand contenant en plastique pour empêcher ses amis d'utiliser des objets magiques permettant à Chacha de se transformer. Avec l'aide involontaire de Marin, ils parviennent à libérer Riiya. Chacha active les objets et vient à bout de Kyū-chan.