Akuma no Riddle

Tokaku Azuma tritt der Klasse Black bei, um ein Ziel unter zwölf Attentätern zu jagen

Thirteen students in all in Year 10, Class Black. Twelve assassins, one target. The first to kill the target will get whatever they want. As one of the assassins, Tokaku Azuma joins Class Black and begins to size up the competition. (Source: FUNimation)

Die versammelten dreizehn Schüler stehen vor ernsthaften Herausforderungen, während einer versucht, den Preis vorzeitig zu erringen.

All 13 students are now assembled and things are about to get serious. But one of them thinks she can jump the gun and beat everyone to the prize. (Source: FUNimation)

Tokaku wechselt auf Harus Seite inmitten eines ersten Klasse schwarzen Attentatsversuchs

Tokaku switches sides to Haru, but the game is still on and the first official Class Black assassination attempt is made. (Source: FUNimation)

Klasse Black übersteht drei Tage der Prüfung inmitten von Harus tödlichem Dilemma

It's three straight days of testing for Class Black. While Haru is intent on passing those tests, another one of the girls is intent on killing her. (Source: FUNimation)

Klasse Black probt Romeo und Julia für das Schulfest, während sie einer neuen Attentäterbedrohung ausgesetzt sind.

Class Black prepares to put on a production of "Romeo and Juliet" for the school festival and another assassin tries her luck. (Source: FUNimation)

Klasse Black führt Romeo und Julia mit potenziell echten Todesfällen auf

Class Black puts on "Romeo and Juliet" in front of a student audience, but with so many deaths in the play, maybe one or two will be real. (Source: FUNimation)

Ein neuer Attentäter fordert Haru und Tokaku zu einem Spiel mit spezifischen Regeln heraus

Another assassin tries her hand, but this one proposes a game with rules that will give Haru and Tokaku a chance to beat her fair and square. (Source: FUNimation)

Identifizierung des betrügerischen Wächters unter den verbleibenden Attentätern

The field has been whittled to four assassins. With classes done and a typhoon closing in, Haru and Tokaku are in for a harrowing evening. (Source: FUNimation)

Tokaku konfrontiert Isuke und ihre inneren Dämonen, während Haru Shinya hetzt

Tokaku faces Isuke and her own inner demons, while Haru desperately tries to stay ahead of Shinya. (Source: FUNimation)

Die Identität der Königin im finalen Konfrontation enthüllt

With Class Black down to four students, Tokaku and Haru face off against the person they consider to be their final opponent. (Source: FUNimation)

Unterscheidung zwischen einem segensreichen Segen und einem bösen Fluch

The truth about Class Black is revealed, and Tokaku and Haru must grapple with the implications of this new information. (Source: FUNimation)

Die Welt bleibt voller Unbekannter nach Tokakus Ankündigung

Now that Tokaku has delivered her advance notice, the three remaining members of Class Black have one last assassination attempt to sort out. (Source: FUNimation)

#13