Akuma no Riddle

Tokaku Azuma rejoint la Classe Black pour traquer une cible parmi douze assassins

Thirteen students in all in Year 10, Class Black. Twelve assassins, one target. The first to kill the target will get whatever they want. As one of the assassins, Tokaku Azuma joins Class Black and begins to size up the competition. (Source: FUNimation)

Les treize élèves réunis font face à de sérieux défis tandis que l'un tente de s'approprier le prix prématurément.

All 13 students are now assembled and things are about to get serious. But one of them thinks she can jump the gun and beat everyone to the prize. (Source: FUNimation)

Tokaku fait défection vers Haru au milieu d'une tentative d'assassinat de la première classe

Tokaku switches sides to Haru, but the game is still on and the first official Class Black assassination attempt is made. (Source: FUNimation)

La classe Black endure trois jours de tests au milieu du péril mortel de Haru

It's three straight days of testing for Class Black. While Haru is intent on passing those tests, another one of the girls is intent on killing her. (Source: FUNimation)

La classe Black répète Roméo et Juliette pour la fête de l'école tout en faisant face à une nouvelle menace d'assassin.

Class Black prepares to put on a production of "Romeo and Juliet" for the school festival and another assassin tries her luck. (Source: FUNimation)

La classe Black interprète Roméo et Juliette avec un potentiel de morts réelles

Class Black puts on "Romeo and Juliet" in front of a student audience, but with so many deaths in the play, maybe one or two will be real. (Source: FUNimation)

Un nouvel assassin défie Haru et Tokaku à un jeu aux règles spécifiques

Another assassin tries her hand, but this one proposes a game with rules that will give Haru and Tokaku a chance to beat her fair and square. (Source: FUNimation)

Identifier le gardien trompeur parmi les assassins restants

The field has been whittled to four assassins. With classes done and a typhoon closing in, Haru and Tokaku are in for a harrowing evening. (Source: FUNimation)

Tokaku affronte Isuke et ses démons intérieurs tandis que Haru court contre Shinya

Tokaku faces Isuke and her own inner demons, while Haru desperately tries to stay ahead of Shinya. (Source: FUNimation)

L'identité de la reine révélée lors de l'affrontement final

With Class Black down to four students, Tokaku and Haru face off against the person they consider to be their final opponent. (Source: FUNimation)

Distinguer une bénédiction heureuse d'une malédiction malveillante

The truth about Class Black is revealed, and Tokaku and Haru must grapple with the implications of this new information. (Source: FUNimation)

Le monde reste plein d'inconnues après l'annonce de Tokaku

Now that Tokaku has delivered her advance notice, the three remaining members of Class Black have one last assassination attempt to sort out. (Source: FUNimation)

#13