Ep. 36: Yamato und seine Freunde missachten Befehle, um der Neo-Schatten-Allianz und einem mächtigen Rivalen zu begegnen.
Ausgestrahlt am 6. September 2004
36
Wen and Li report that the Neo-Shadow Alliance is growing, so Yamato and company become determined to stop it. One big problem occurs though, they've been forbidden to interfere. Of course they disregard those orders, but how will they do in ultimate knockdown when the pins weigh 100 times the normal amount against an old rival from the Winner's Tournament? (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 32 · Yamato kehrt nach dem Turniersieg nach Hause zurück, während die Schattenallianz vor Ungewissheit steht
- Ep. 33 · Neue B-DaPlayers verursachen Probleme in Carlitoville
- Ep. 34 · Grey und Terry kämpfen gegen die Longhorn-Brüder, während Bull den beschädigten Chrome Zephyr und Cobalt Saber repariert
- Ep. 35 · Cobalt Saber als Yamato repariert und Grey konfrontiert die Langhorn-Brüder und das Neo-Shadow-Bündnis
- Ep. 36 · Yamato und seine Freunde missachten Befehle, um der Neo-Schatten-Allianz und einem mächtigen Rivalen zu begegnen.
- Ep. 37 · Asato kehrt nach dem B-Daman-Training zu Yamatos Gruppe zurück
- Ep. 38 · Yamato und seine Freunde reisen nach Liken, um den B-DaSage zu finden und das Geheimnis von Marda B. aufzudecken.
- Ep. 39 · Die B-DaWinds des Wandels
- Ep. 40 · Yamato und seine Gefährten schleichen sich an Bord eines Schiffes, nachdem sie die westliche Landesgrenze erreicht haben