Ep. 8: Mashiro und Takagi überreden den Chefredakteur, die TRAP-Publikation wieder aufzunehmen
Ausgestrahlt am 19. November 2011

8
The boycott is still in full effect but the chief editor hasn't changed his mind. Meanwhile Mashiro and Azuki continue their still awkward yet happy meetings in the hospital. Seeing how hard Mashiro and Takagi work, Miura makes one last desperate plea to sway the chief into resuming TRAP but he ultimately fails. In the end Mashiro and Takagi show the chief the work they have done so far, managing to convince him with their guts. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 4 · TRAPs Ranking fällt, während Miura Mashiro und Takagi rät, sich auf ein echtes Detektiv-Manga zu konzentrieren.
- Ep. 5 · TRAP steigt in den Rankings auf, während Mashiro mit Überarbeitung und Färbearbeiten zu kämpfen hat
- Ep. 6 · Im Krankenhaus liegt Mashiro trotz TRAP-Pause und mit Azukis Unterstützung am Zeichnen
- Ep. 7 · Chefredakteur stoppt TRAP-Veröffentlichung wegen der Krankengeschichte von Mashiros Onkel
- Ep. 8 · Mashiro und Takagi überreden den Chefredakteur, die TRAP-Publikation wieder aufzunehmen
- Ep. 9 · TRAP sieht sich wegen niedriger Platzierungen der Absage ausgesetzt, während Azuki an Anime-Ruhm gewinnt
- Ep. 10 · Das Team debattiert über Genre-Wahl und reicht zwei unterschiedliche Manga-Konzepte zur Prüfung auf Serienveröffentlichung ein.
- Ep. 11 · Ashirogi Mutos sehen sich mit redaktioneller Unsicherheit konfrontiert, da ihre One-Shots gemischte Bewertungen erhalten.
- Ep. 12 · Miura treibt die Gag-Manga-Richtung voran, während Mashiro und Takagi Widerstand leisten, bevor sie den Vorschlag annehmen