Ep. 8: Mashiro e Takagi convencem o editor-chefe a retomar a publicação de TRAP
Exibido em 19 de novembro de 2011

8
The boycott is still in full effect but the chief editor hasn't changed his mind. Meanwhile Mashiro and Azuki continue their still awkward yet happy meetings in the hospital. Seeing how hard Mashiro and Takagi work, Miura makes one last desperate plea to sway the chief into resuming TRAP but he ultimately fails. In the end Mashiro and Takagi show the chief the work they have done so far, managing to convince him with their guts. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 4 · A classificação do TRAP cai enquanto Miura aconselha Mashiro e Takagi a focarem em um mangá de detetives genuíno.
- Ep. 5 · TRAP sobe nas classificações enquanto Mashiro luta contra o excesso de trabalho e as tarefas de coloração
- Ep. 6 · Mashiro hospitalizado continua desenhando apesar da pausa do TRAP e do apoio de Azuki
- Ep. 7 · Editor-chefe interrompe publicação de TRAP devido ao histórico de saúde do tio de Mashiro
- Ep. 8 · Mashiro e Takagi convencem o editor-chefe a retomar a publicação de TRAP
- Ep. 9 · TRAP enfrenta cancelamento devido às baixas classificações enquanto Azuki ganha fama no anime
- Ep. 10 · A equipe debate escolhas de gênero e apresenta dois conceitos distintos de mangá para consideração de serialização.
- Ep. 11 · Ashirogi Mutos enfrentam incerteza editorial com rankings mistos para seus one-shots.
- Ep. 12 · Miura empurra a direção de mangá gag enquanto Mashiro e Takagi resistem antes de aceitar a proposta