Ep. 12: Rei verlässt die Bladebreakers in Richtung Berge, stellt sich Mariah und Takao in Kämpfen, bevor er zurückkehrt.
Ausgestrahlt am 26. März 2001
12
Rei leaves the Bladebreakers and journeys into the mountains to try and get back Driger. Mariah finds him, beats him in battle, confronts him about his stupidity and asks him to come back to the White Tigers. The other Bladebreakers discover that Rei has gone, and Takao and Max venture off into the mountains. Rei nearly goes back to the White Tigers when Takao and Max find him. Takao challenges him to a battle, and if Rei wins he can do whatever he wants. Takao, however, loses to Rei. When Rei discovers the Bladebreakers wanted him back without a Bit Beast, Rei goes back to the Bladebreakers. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 8 · Das Team reist zur Meisterschaft nach Hong Kong, während Kai abreist
- Ep. 9 · Takao steht Kevin's schwankendem Bey gegenüber, während die Weißen Tiger Rei als Verräter konfrontieren
- Ep. 10 · Bladebreakers setzen sich im asiatischen Hochlandturnier gegen die Tall Boys durch
- Ep. 11 · Kevin versucht, Driger zu stehlen, aber Rei verliert die Diskette während eines Zusammenstoßes mit Takao.
- Ep. 12 · Rei verlässt die Bladebreakers in Richtung Berge, stellt sich Mariah und Takao in Kämpfen, bevor er zurückkehrt.
- Ep. 13 · Weiße Tiger kämpfen gegen Spin Shepherds, was dazu führt, dass Rei den Driger Beyblade von den Charming Princes zurückerobert.
- Ep. 14 · Takao und Rei stehen auf dem Weg ins Halbfinale vor Hindernissen
- Ep. 15 · Max steht im Finale der asiatischen Qualifikation gegen Gary, unterliegt Galzzy und führt zur Niederlage der Bladebreakers in der ersten Runde.
- Ep. 16 · Rei und Mariah konfrontieren ihre gemeinsame Vergangenheit während der Finalrunde des asiatischen Turniers