Ep. 13: Weiße Tiger kämpfen gegen Spin Shepherds, was dazu führt, dass Rei den Driger Beyblade von den Charming Princes zurückerobert.
Ausgestrahlt am 2. April 2001
13
The White Tigers face the Spin Shepherds. Due to hunger, Gary loses to one member. Mariah manages to literally destroy her opponent's Bey. But when Lee uses Rei's special move, Rei is forced to open up about their past. Driger had been passed down from generation to generation, and Rei was chosen instead of Lee. Rei then left to pick up new skills. A challenge is set, whichever team wins in the finals gets Driger. The Bladebreakers face up against the Charming Princes, and Takao, Max and Rei destroy them, with Rei finally getting Driger back. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 9 · Takao steht Kevin's schwankendem Bey gegenüber, während die Weißen Tiger Rei als Verräter konfrontieren
- Ep. 10 · Bladebreakers setzen sich im asiatischen Hochlandturnier gegen die Tall Boys durch
- Ep. 11 · Kevin versucht, Driger zu stehlen, aber Rei verliert die Diskette während eines Zusammenstoßes mit Takao.
- Ep. 12 · Rei verlässt die Bladebreakers in Richtung Berge, stellt sich Mariah und Takao in Kämpfen, bevor er zurückkehrt.
- Ep. 13 · Weiße Tiger kämpfen gegen Spin Shepherds, was dazu führt, dass Rei den Driger Beyblade von den Charming Princes zurückerobert.
- Ep. 14 · Takao und Rei stehen auf dem Weg ins Halbfinale vor Hindernissen
- Ep. 15 · Max steht im Finale der asiatischen Qualifikation gegen Gary, unterliegt Galzzy und führt zur Niederlage der Bladebreakers in der ersten Runde.
- Ep. 16 · Rei und Mariah konfrontieren ihre gemeinsame Vergangenheit während der Finalrunde des asiatischen Turniers
- Ep. 17 · Das Finale des asiatischen Beyblade-Turniers endet unentschieden, bevor Rei Lee im plötzlichen Tod besiegt