Ep. 14: Takao und Rei stehen auf dem Weg ins Halbfinale vor Hindernissen

14

It's the morning of the semi-finals at the Asian Beyblade Tournament and Takao manages to sleep in. The rest of the team leaves early, but Rei stays behind to make sure Takao wakes up. As the tournament gets underway, Max is the first to battle. Meanwhile, Rei and Takao are caught up in a traffic jam created by a landslide (caused by Kevin), so they decide to walk. But the shortest route is over a mountain where Rei sprains his ankle and Takao is left to carrying him all the way to there. Meanwhile, back at the tournament, Team Bladebreakers has heard about the landslide and are worried about their teammates. And to add insult to injury, if Takao doesn't show up soon, their team will have to forfeit. Time is running out for Takao and Rei, when Kai uncharacteristically steps up to the plate to stall for time until Takao shows up. (Source: Wikipedia)