Ep. 3: Yuji absolviert Waffen- und Mech-Training, um vor der Konfrontation mit dem Blauen Selbstvertrauen zu gewinnen.

3

Um seine Hilflosigkeit in einer feindlichen Umgebung zu überwinden, bittet Yuji sein Team um formales Training. Marlene gibt ihm eine schnelle Einführung in verschiedene Waffen, während Joey ihm die grundlegenden Bedienungsvorgänge eines Mech-Anzugs beibringt. Ausgestattet mit diesen neu erworbenen technischen Fähigkeiten und einem gestärkten Glauben an seine Überlebensfähigkeiten bereitet sich Yuji auf den Kampf vor. Die Erzählung deutet jedoch darauf hin, dass ein solches Selbstvertrauen bei der Konfrontation mit der spezifischen Bedrohung durch den Blauen tödlich enden könnte, was die Gefahren der Unterschätzung des Feindes trotz verbesserter Einsatzbereitschaft aufzeigt.