Tập 3: Yuji tham gia huấn luyện vũ khí và mech để lấy lại tự tin trước khi đối mặt với Blue.

3

Nhằm vượt qua cảm giác bất lực trong môi trường thù địch, Yuji yêu cầu huấn luyện chính thức từ đội của mình. Marlene cung cấp cho anh ấy phần giới thiệu nhanh chóng về nhiều loại vũ khí khác nhau, trong khi Joey hướng dẫn anh ấy các thao tác cơ bản của bộ giáp mech. Được trang bị những kỹ năng kỹ thuật mới học và niềm tin được củng cố vào khả năng sinh tồn của bản thân, Yuji chuẩn bị tham gia chiến đấu. Tuy nhiên, cốt truyện gợi ý rằng sự tự tin này có thể trở nên chết người khi đối mặt với mối đe dọa cụ thể do Blue gây ra, nhấn mạnh nguy hiểm của việc đánh giá thấp kẻ thù bất chấp sự chuẩn bị đã được cải thiện của anh.