Ep. 6: Das graue Juwel enthüllt Horinos wahre Identität als einer der Vier Götter
Ausgestrahlt am 13. Februar 2016
Azuma's companions have won their second Bubuki battle, but the next opponent is one of Reoko's Four Gods who was in disguise as their friend Horino. Hiiragi and the others are shocked to learn that their trusted friend is actually working for their mortal enemy. Kinoa demands to know why she betrayed them, but Zetsubi easily dodges the question; Hiiragi attacks her in rage, but he's no match for the power of Zetsubi's Bubuki. Azuma's suggestion of figuring out what the opponent's Bubuki's power is momentarily calms Hiiragi, but soon enough... (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 2 · Hiiragi fordert von Azuma während des Kampfes gegen Matobai das Bubuki-Herz
- Ep. 3 · Azuma erfährt, dass seine Mutter Reoko besiegt hat, und besucht mit Horino die Kazuki-Bibliothek.
- Ep. 4 · Kogane kämpft gegen Matobai, während Azuma von dem Herzen Bubuki beschützt wird
- Ep. 5 · Kinoa konfrontiert ihre Vergangenheit, während Azuma den Zugkampf beobachtet
- Ep. 6 · Das graue Juwel enthüllt Horinos wahre Identität als einer der Vier Götter
- Ep. 7 · Azuma erkennt den kopflosen Buranki, der vor zehn Jahren seine Familie angegriffen hat
- Ep. 8 · Reokos gestohlenes Herz zieht Bubuki-Nutzer nach Japan, während ein Gitarrist den Zug anhält.
- Ep. 9 · Azuma versucht, Oubu wiederzubeleben, während Hiiragi auf Luis trifft und Epizo sich auf ein Duell vorbereitet.
- Ep. 10 · Zetsubi kontrolliert Entei, während Oubu einem überwältigenden Angriff ausgesetzt ist