Ep. 6: La Gemma Grigia rivela la vera identità di Horino come uno dei Quattro Dei

La squadra di Azuma ottiene la sua seconda vittoria con il Bubuki, ma deve affrontare un membro mascherato dei Quattro Dei di Reoko. Il gruppo rimane sbalordito nel scoprire che il loro fidato compagno, Horino, è in realtà Zetsubi, un agente del loro nemico mortale. Quando Kinoa chiede una spiegazione per il tradimento, Zetsubi evita la domanda. Indignato per l'inganno, Hiiragi la attacca ma viene facilmente sopraffatto dalla forza del Bubuki di Zetsubi. Azuma propone di analizzare le capacità dell'avversario per calmare la situazione, una strategia che lenisce brevemente la furia di Hiiragi. Tuttavia, la tregua è di breve durata poiché lo scontro con questo potente avversario continua a intensificarsi, lasciando la squadra a fare i conti con lo shock del tradimento dell'amica e con la minaccia immediata che essa rappresenta.

▶ Guarda su Crunchyroll