Build Divide: Code Black

Ein System namens Build-Divide bestimmt alle Ergebnisse, wobei der König die letzte Autorität besitzt. Der König zu besiegen, soll den tiefsten Wunsch eines Teilnehmers erfüllen. Teruto Kurabe, ein junger Teilnehmer, möchte gewinnen und sein persönliches Ziel erreichen. Dabei unterstützt ihn die geheimnisvolle Sakura Banka, die ihm auf dem Weg Ratschläge erteilt. Der Wettbewerb findet in Shin Kyoto statt, wo Teruto mit Entschlossenheit in die Auseinandersetzungen eintritt.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.