Ep. 7: Hiyori und ihre Freunde besuchen das Kamitoba Beach Resort in Neo Kyoto für ein virtuelles Stranderlebnis.
Ausgestrahlt am 21. November 2021
A virtual beach called the Kamitoba Beach Resort has opened in Neo Kyoto! Hiyori wants to go to the beach because she has never experienced one in real life. To show her appreciation for their help in the battle at Keisen's research facility, Sakura takes Hiyori and Teruto to the resort. As soon as they arrive, Hiyori has fun in the water, and they even get to see an idol event that is happening there. However, Sakura meets a girl there who tries to battle her and...? (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 3 · Teruto trifft Naomitsu Enjo inmitten der Neo-Kyoto-Proteste und der Chip-Jagd
- Ep. 4 · Teruto sammelt Chips und trainiert Hiyori, während ein mysteriöses Mädchen ihn aufsucht
- Ep. 5 · Teruto fischt allein, nachdem er gegen seine Schwester, den König von Neo Kyoto, verloren hat, während Kikka von Higuma gefangen gehalten wird.
- Ep. 6 · Teruto und das Team verfolgen den Kartenprofessor Dairo Keisen
- Ep. 7 · Hiyori und ihre Freunde besuchen das Kamitoba Beach Resort in Neo Kyoto für ein virtuelles Stranderlebnis.
- Ep. 8 · Teruto trifft auf Kamitoba Beach Resort seine Kindheitsfreundin Ai und Ishinome
- Ep. 9 · Teruto steht in einem entscheidenden Kartenspiel gegen den Grundschüler Mikhail Saiki, um seinen Schlüssel zu vervollständigen.
- Ep. 10 · Sakura fordert den König heraus, um ihren Körper mit dem von Teruto vervollständigten Schlüssel zurückzugewinnen
- Ep. 11 · Teruto steht Kikka in einem Geschwister-Build-Divide-Duell gegenüber, während Mario Higuma mit bösen Absichten zusieht.