Ep. 39: Jaime kehrt nach Japan zurück und Chrono nutzt eine neue Karte, um Taiyou zum Lächeln zu bringen.
Jaime returns to Japan and gives Chrono a new Gear Chronicle card. Then, Chrono gets an idea to bring Taiyou along with his friends for a day of fun in an effort to have Taiyou smile again. Near the end of the day, Doujima, a top-ranked Dog Trainer from the United Sanctuary branch, appears to take Taiyou back. Chrono decides to fight Doujima, using the new Gear Chronicle card, Chronodragon Nextage, to win the long and difficult battle. However, Taiyou still feels the need to become stronger and returns to the branch with Doujima. Although Chrono failed to change Taiyou's perspective, he stays determined to show him how fun Vanguard can be. But unbeknownst to Chrono, Taiyou is selected to undergo a special training program... (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 35 · Chrono kämpft gegen Shin, um seinen inneren Konflikt bezüglich des Todes seines Vaters und seiner Zukunft in Vanguard zu lösen.
- Ep. 36 · TRY3 tritt im United Sanctuary-Turnier gegen den transformierten Taiyou Asukawa an
- Ep. 37 · TRY3 dringt in das United Sanctuary ein, während Shion auf Yuya trifft und Chrono Taiyou konfrontiert
- Ep. 38 · Kanzaki kämpft gegen TRY3, um seine elitären Überzeugungen zu beweisen und eine Wunderkarte zu sichern.
- Ep. 39 · Jaime kehrt nach Japan zurück und Chrono nutzt eine neue Karte, um Taiyou zum Lächeln zu bringen.
- Ep. 40 · TRY3 erhält eine Einladung zu einem Match gegen Team Demise, während sie über Trainingsprioritäten diskutieren.
- Ep. 41 · Tokoha besiegt Rin im Eröffnungsmatch der TRY3 gegen Demise Special-Tournament-Serie
- Ep. 42 · Shion und Shouma treffen im Rematch auf Altmile und neue Strategien
- Ep. 43 · Team TRY3 dringt in das United Sanctuary ein, um Kanzaki zur gestohlenen Depend Card zur Rede zu stellen