Ep. 14: Tobe nimmt mit Skip als Begleitung einen Song auf, während Tuesday Fragen von Reportern zu ihrer Mutter beantworten muss.
Ausgestrahlt am 18. Juli 2019

14
Tobe takes on Carole and Tuesday. With Skip and his friends as backing, they record a song with which Tobe is satisfied after "only" 52 takes. A reporter questions Tuesday about her mother, who hardens her isolationist position against Earth. Dann reveals to Carole that he is her father. Abandoned as an orphan on Earth, she never knew her parents. Dann says that, after 17 years of prison on Earth, he used his probation leave to get a glimpse of her. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 10 · Angela zieht an GGK vorbei, während Tuesday sich um Cybelle sorgt und Tuesday's Verletzung entdeckt
- Ep. 11 · Die Verbrennungen am Dienstag stoppen das Gitarrespielen, aber sie und Carole besiegen Pyotr mit „Lost My Way“, trotz der Einmischung des Richters Ertegun.
- Ep. 12 · Dienstag entkommt mit Freunden der Haft, um trotz Disqualifikation aufzutreten
- Ep. 13 · Carole und Tuesday stehen vor dem Ruhm, während Gus einen gefährlichen Produzenten für ihr Indie-Debüt sucht
- Ep. 14 · Tobe nimmt mit Skip als Begleitung einen Song auf, während Tuesday Fragen von Reportern zu ihrer Mutter beantworten muss.
- Ep. 15 · Ein zurückgezogen lebender Musiker teilt ein letztes Lied mit seinen Gästen, während ein Politiker über die Flüchtlingspolitik debattiert.
- Ep. 16 · Carole und Tuesday bereiten sich auf das SXSW vor, während Gus wieder Kontakt zu seiner ehemaligen Künstlerin Flora aufnimmt
- Ep. 17 · Ertegun verliert alles an seinen KI-Manager und sucht Unterstützung bei Freunden.
- Ep. 18 · Carole und Tuesday bestätigen Cydonia-Festival-Auftritt trotz Bombenanschlag und Kyle-Romanze