Эп. 14: Tobe записывает песню при поддержке Skip, в то время как Tuesday отвечает на вопросы репортеров о своей матери.
Вышел 18 июля 2019 г.
14
Tobe takes on Carole and Tuesday. With Skip and his friends as backing, they record a song with which Tobe is satisfied after "only" 52 takes. A reporter questions Tuesday about her mother, who hardens her isolationist position against Earth. Dann reveals to Carole that he is her father. Abandoned as an orphan on Earth, she never knew her parents. Dann says that, after 17 years of prison on Earth, he used his probation leave to get a glimpse of her. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 10 · Анджела продвигается вперёд, преодолевая GGK, в то время как Вторник беспокоится о Сайбелле и обнаруживает свою рану
- Эп. 11 · Ожоги во вторник выводят гитару из строя, но она и Кэрол побеждают Петра с помощью «Lost My Way», несмотря на вмешательство судьи Эртегуна.
- Эп. 12 · Во вторник герои сбегают из заключения, чтобы выступить, несмотря на дисквалификацию
- Эп. 13 · Кэрол и Тьюсдей сталкиваются со славой, а Гас ищет опасного продюсера для их инди-дебюта
- Эп. 14 · Tobe записывает песню при поддержке Skip, в то время как Tuesday отвечает на вопросы репортеров о своей матери.
- Эп. 15 · Замкнутый музыкант исполняет последнюю песню для гостей, пока политик обсуждает политику в отношении беженцев.
- Эп. 16 · Кэрол и Тьюсдей готовятся к SXSW, а Гус воссоединяется с бывшей артисткой Флорой
- Эп. 17 · Эртегун теряет всё из-за своего ИИ-менеджера и ищет поддержку у друзей.
- Эп. 18 · Кэрол и Тьюсдей подтверждают участие в фестивале Cydonia на фоне бомбардировок и романа с Кайлом