Ep. 9: Meerjungfrau-Schwestern verlieren gegen GGK, während Angela Cybelle besiegt und Tao den Dienstag bemerkt
Ausgestrahlt am 6. Juni 2019
9
Quarterfinals continue with the drag queen quartet Mermaid Sisters ("Galactic Mermaid") losing to the esoteric GGK ("Milky Way" by Madison McFerrin), and Angela ("Move Mountains" by Alisa) defeating Cybelle ("La ballade" by Maika Loubté). Tao takes an interest in Carole and Tuesday, and Cybelle clings possessively to the baffled Tuesday, who eventually rejects her. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 5 · Gus und Roddy suchen einen Ort für den ersten Auftritt der Mädchen, während Spencer in der Stadt eintrifft.
- Ep. 6 · Carole und Tuesday leisten Backup beim Cydonia Festival nach Joshuas Zusammenbruch
- Ep. 7 · Carole und Tuesday nehmen an den Qualifikationsrunden der hellsten Talentshow des Mars teil und stehen Pyotr gegenüber
- Ep. 8 · Viertelfinale: Pyotr und Carole Tuesday kommen weiter, während Angela die Mädchen verspottet
- Ep. 9 · Meerjungfrau-Schwestern verlieren gegen GGK, während Angela Cybelle besiegt und Tao den Dienstag bemerkt
- Ep. 10 · Angela zieht an GGK vorbei, während Tuesday sich um Cybelle sorgt und Tuesday's Verletzung entdeckt
- Ep. 11 · Die Verbrennungen am Dienstag stoppen das Gitarrespielen, aber sie und Carole besiegen Pyotr mit „Lost My Way“, trotz der Einmischung des Richters Ertegun.
- Ep. 12 · Dienstag entkommt mit Freunden der Haft, um trotz Disqualifikation aufzutreten
- Ep. 13 · Carole und Tuesday stehen vor dem Ruhm, während Gus einen gefährlichen Produzenten für ihr Indie-Debüt sucht