Ep. 5: Gus und Roddy suchen einen Ort für den ersten Auftritt der Mädchen, während Spencer in der Stadt eintrifft.
Ausgestrahlt am 9. Mai 2019
5
Gus and Roddy try to find a venue for the girls' first gig. After Gus is thrown out by his ex-buddy-turned-CEO Höfner, Roddy convinces his friend, the bar owner Beth, to let Carole and Tuesday play one song, which is warmly received by the audience of ten. Tuesday's brother Spencer arrives in town to look for her, but leaves after he hears her sing. An acapella performance by Angela convinces the magnate Schwarz to invest 12 million woolong in her with Tao. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Ein Teenager flieht vom Mars, um Musik zu machen, trifft dabei Carole, während Angela zur KI-Puppensängerin wird.
- Ep. 2 · Angela trainiert mit Tao, während Carole und Tuesday Klavier spielen und an Ruhm gewinnen
- Ep. 3 · Gus überredet die Mädchen, ihn zu unterschreiben, was zu einem von einer Wäscherei inspirierten Lied und fragwürdigen Trainingseinheiten führt.
- Ep. 4 · Carole und Tuesday versuchen mit einem betrügerischen Regisseur ein virales Zombie-Roboter-Tanzvideo zu drehen.
- Ep. 5 · Gus und Roddy suchen einen Ort für den ersten Auftritt der Mädchen, während Spencer in der Stadt eintrifft.
- Ep. 6 · Carole und Tuesday leisten Backup beim Cydonia Festival nach Joshuas Zusammenbruch
- Ep. 7 · Carole und Tuesday nehmen an den Qualifikationsrunden der hellsten Talentshow des Mars teil und stehen Pyotr gegenüber
- Ep. 8 · Viertelfinale: Pyotr und Carole Tuesday kommen weiter, während Angela die Mädchen verspottet
- Ep. 9 · Meerjungfrau-Schwestern verlieren gegen GGK, während Angela Cybelle besiegt und Tao den Dienstag bemerkt