Ep. 9: Casshern fällt in einen Roboterfriedhof und trifft Nico, der eine Puppe beschützt, die Luna ähnelt.

While battling a horde of robots, Casshern is pushed off a cliff, then falls into a hole in the ground. There, he finds an odd little robot girl who tends his wounds and gives him flowers. When Ringo, Ohji, and Lyuze arrive, it is revealed that the place was in fact a graveyard for robots. The strange girl's name was Nico and she used to be a servant of Luna. Not long after, the robots who were fighting Casshern find him again and attack. As Casshern and Lyuze fight them off, Nico is killed while protecting a doll made of scraps that she still perceived to be Luna. Following the last words of the robot named Bolton, Casshern and company now travel the land searching for what remains of Luna, who might be able to undo the Ruin. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 5 · Casshern konfrontiert Lyuze mit Lunas Tod, während Ringo und Ohji einem Überfall durch eine Bande von Robotern ausgesetzt sind.
- Ep. 6 · Casshern konfrontiert den Cyborg-Doppelgänger Dio, der vor dem Ruin eine gemeinsame Herkunft mit Braiking Boss behauptet.
- Ep. 7 · Casshern trifft auf Lizabel, eine Roboterin, die einen Turm mit einer Glocke baut, um die Schönheit der Welt zu zeigen.
- Ep. 8 · Casshern bringt die Robotersängerin Janice zum Basar, um den Flüchtlingen Hoffnung zu schenken.
- Ep. 9 · Casshern fällt in einen Roboterfriedhof und trifft Nico, der eine Puppe beschützt, die Luna ähnelt.
- Ep. 10 · Dio strebt nach Utopie, während Dune um Luna trauert inmitten des Konflikts mit Leda
- Ep. 11 · Friender rettet Casshern vor Robotern, trifft Jins Gruppe und Gido schließt sich den abtrünnigen Robotern an.
- Ep. 12 · Casshern und Friender besuchen eine Roboterstadt, in der die Bewohner ihr Ende akzeptieren, während Margo weiß malt
- Ep. 13 · Casshern und seine Begleiter verfolgen Roboter, die auf der Suche nach Luna sind, während Ringo folgt.