Ép. 9: Casshern tombe dans un cimetière de robots et rencontre Nico, qui protège une poupée ressemblant à Luna.

While battling a horde of robots, Casshern is pushed off a cliff, then falls into a hole in the ground. There, he finds an odd little robot girl who tends his wounds and gives him flowers. When Ringo, Ohji, and Lyuze arrive, it is revealed that the place was in fact a graveyard for robots. The strange girl's name was Nico and she used to be a servant of Luna. Not long after, the robots who were fighting Casshern find him again and attack. As Casshern and Lyuze fight them off, Nico is killed while protecting a doll made of scraps that she still perceived to be Luna. Following the last words of the robot named Bolton, Casshern and company now travel the land searching for what remains of Luna, who might be able to undo the Ruin. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · Casshern affronte Lyuze au sujet de la mort de Luna tandis que Ringo et Ohji font face à une attaque de bandits robotiques.
- Ép. 6 · Casshern affronte le cyborg ressemblant à Dio, qui prétend avoir une origine commune sous Braiking Boss avant la Ruine.
- Ép. 7 · Casshern rencontre Lizabel, un robot qui construit une tour avec une cloche pour montrer la beauté du monde.
- Ép. 8 · Casshern escorte la chanteuse robot Janice au Bazar pour apporter de l'espoir aux réfugiés.
- Ép. 9 · Casshern tombe dans un cimetière de robots et rencontre Nico, qui protège une poupée ressemblant à Luna.
- Ép. 10 · Dio cherche l'utopie tandis que Dune pleure Luna au milieu du conflit avec Leda
- Ép. 11 · Friender sauve Casshern des robots, rencontre le groupe de Jin et Gido rejoint les robots rebelles.
- Ép. 12 · Casshern et Friender visitent une ville de robots où les habitants acceptent leur fin tandis que Margo peint en blanc
- Ép. 13 · Casshern et ses compagnons poursuivent les robots qui cherchent Luna, tandis que Ringo les suit.