Ep. 38: Mao-chan, Karin-chan und Rai-chan besuchen den Supermarkt unabhängig, während Pepe ihr Verhalten aufzeichnet.
Ausgestrahlt am 26. November 2012

38
Mao-chan, Karin-chan, and Rai-chan go to the supermarket for the first time on their own. Pepe accompanies them with a camera on his head so that Honoka, Shiori, and Natsuki can watch the children's behavior from the daycare. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 34 · Mao-chan entwickelt eine starke Faszination für Fernbedienungen und andere knopfbediente Elektronik.
- Ep. 35 · Die Teufelskinder haben Schwierigkeiten, mit einem mysteriösen neuen Geschöpf zu interagieren, das sie treffen.
- Ep. 36 · Mao-chan, Rai-chan und Karin-chan bauen ein Haus für ihr neues Haustier
- Ep. 37 · Mao-chan ist ein wählerischer Esser und der Schulleiter verspricht Honoka, dass er sie daran gewöhnen wird, Gurken zu essen.
- Ep. 38 · Mao-chan, Karin-chan und Rai-chan besuchen den Supermarkt unabhängig, während Pepe ihr Verhalten aufzeichnet.
- Ep. 39 · Der Schulleiter zeigt den Magie-Testraum mit Kostümen, die die Teufelskinder anprobieren können
- Ep. 40 · Mao-chan hilft gerne!
- Ep. 41 · Itsuki spielt einen Streich, während Karins Teufelsflügel zu wachsen beginnen
- Ep. 42 · Rai-chans Anhänglichkeit an sein ferngesteuertes Auto führt zur Rebellion im Kindergarten