Ep. 12: Bells Wasserzauber und der Delfin-Zwischenfall mit Hinata

12

Hinata and Sakura try to teach Bell how to swim, but she argues she has no need because she has a spell that allows walking on water. The others remind her that she cannot use magic in public, then Sakura finds an inner tube for Bell. They resume having fun and see a dolphin during a jet ski ride. The group has a swimming race to a rock, but the dolphin helps Bell and Sakura win, before suddenly stealing Sakura's top. Since they are far enough away from the public, Bell uses her walk on water spell on her party, allowing them to catch the dolphin and retrieve Sakura's top. As the sun goes down, Sakura gives Hinata her blessing to be with Bell, so he confesses his feelings and they kiss. Hinata and Bell start dating and she clings to him at school. Mei edits together photos from the beach trip and sends them to Cecile at her office. Sakura works on a new doujinshi. After Hinata and Bell have dinner, Bell suddenly strips them naked and demands that Hinata get her pregnant. As they kiss, Hinata narrates that Bell is slightly crazy, but he loves her.