Ep. 8: Der Weg zu Gigabanks
Ausgestrahlt am 22. August 2006
24 hours until the bomb on Graceland explodes with Bruce's treasure on it. Nielsen asks Marciano if she regrets killing Bruce. Angelica and Marciano both make it to Graceland, and Marciano sends the Sisters to find the treasure. Mister sends Bishop and Swamp to the peace negotiation that may keep Graceland from exploding. Swamp gives Mister a compass that leads the way to the treasure. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 4 · May informiert Angelica darüber, dass Marciano und Mister zu Bruce's Schatz nach Graceland reisen
- Ep. 5 · Die Coyotes nutzen Tarnungen, um die Sicherheit der Jupiter-Station für Graceland zu umgehen
- Ep. 6 · Drei Gruppen rasen durch Big Pink, während April Mister verfolgt und July Franca entführt.
- Ep. 7 · Marciano zerstört das Big-Pink-Tor und Hunter Bennetts Flotte, während die Crew sich um Mister's Wunde kümmert.
- Ep. 8 · Der Weg zu Gigabanks
- Ep. 9 · Bishop und Swamp infiltrieren die Jupiter-Verhandlungen, um den wahren Standort der Bombe in der Nähe des Schatzes aufzudecken.
- Ep. 10 · Der Bischof offenbart die Bombenstandort, während Angelica und Chelsea mit Mays Hilfe aus der Gefangenschaft fliehen
- Ep. 11 · Mister und Franca entdecken Bruce's herzerwärmende Heimvideos im Tresor
- Ep. 12 · Marciano enthüllt ihre Cyborg-Vergangenheit und den Verrat vor einem finalen Duell mit Mister.