Ep. 118: Shin-chan faxt Dokumente, beschädigt das Gerät und wird wegen einer Knöchelzerrung versorgt
Ausgestrahlt am 17. Oktober 1994
118
Shin-chan faxes a letter to the news channel and his drawings to Hiroshi. When Misae gets to know, she runs behind him and breaks the fax machine. The school takes the students to a forest garden to draw sceneries. A painting artist, Picasso Kogawa copies Shin-chan and makes a beautiful painting. Shin-chan gets a sprain on his leg. As Misae takes good care of Shin-chan, he thanks his mother. (Source: TVDB)
Episoden
- Ep. 114 · Shin-chan hilft einem verirrten Kind, bringt Mashimaro in Schwierigkeiten und versöhnt sich mit ihm
- Ep. 115 · Hiroshi fischt mit der Familie, Shin-chan schlägt das Wunderkind, Misae rettet Hiroshi
- Ep. 116 · Shin-chan und Misae mögen das Curry des berühmten Kochs nicht, während Shiro umherwandert und Shin-chan ihn trainiert
- Ep. 117 · Shin-chan spielt Tennis für einen Vertrag und geht mit Freunden picknicken
- Ep. 118 · Shin-chan faxt Dokumente, beschädigt das Gerät und wird wegen einer Knöchelzerrung versorgt
- Ep. 119 · Shin-chan jagt eine Abfall verstreuende Krähe, kämpft mit Kazama und erträgt grüne Paprika
- Ep. 120 · Shin-chan rudert Boot, während Hiroshi schläft, dann isst die Familie unter Zeitdruck Jumbo-Ramen
- Ep. 121 · Shin-chan ruiniert ein Kleid, Kazamas Abschied und ein U-Bahn-Chaos
- Ep. 122 · Misae hat Schlafprobleme, während Shin-chan mit Nene zu Abend isst und sich von Hiroshi die Haare schneiden lässt