Ep. 47: Ko hinterfragt, ob er lügen kann, während er Akanes Operation und die Turniervorbereitungen koordiniert.

Ko promises Akane he will tell Akaishi that she will be out in a couple days, saying that he is a pretty good liar. Akane tells him that her surgery will be on the day of the tournament final against heavily favored Ryuo, so she will have to put off their date, then asks him to tell Aoba the truth. Ko tells Akaishi the lie, then asks Aoba to visit Wakaba's grave with him. While there, he prays that the surgery is successful and tells Aoba that Wakaba would not let her cry again. At practice, when Aoba jokingly asks Azuma out to a movie, he asks if she means to ask him out so lightly, saying he seriously likes her. The morning before the game, Aoba asks Ko if he likes Akane more than herself, to which he asks if he can lie. While warming up in the stadium, Ko spots Momiji, who flashes him a peace sign, after which he celebrates. At the hospital, when Akane's surgery is over, Aoba tells Momiji by text message to give Ko a peace sign to tell him it was successful. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 43 · Junpei lehnt das Kurokoma-Training ab, während Ko vor einem kurzen Sieg von Seishu die Bedingungen für ein Dating aushandelt
- Ep. 44 · Azuma rät Aoba, während Seishu in einem engen Defensivduell gegen Sena kämpft
- Ep. 45 · Seishu zieht trotz Akanes Krankenhausaufenthalt und Ko's Pitching-Evolution ins Viertelfinale ein
- Ep. 46 · Akaishi und Aoba besuchen das im Krankenhaus liegende Akane, das über eine Operation und ein Date mit Ko spricht
- Ep. 47 · Ko hinterfragt, ob er lügen kann, während er Akanes Operation und die Turniervorbereitungen koordiniert.
- Ep. 48 · Ko dominiert die frühen Innings, während Akaishi von Akanes Operation erfährt und Seishu einen Run-Vorsprung hat.
- Ep. 49 · Ko wirft mit hoher Geschwindigkeit, während Aoba sich an vergangene Traumata erinnert, während der Extra-Innings
- Ep. 50 · Ko sichert Seishu den Sieg und teilt einen romantischen Moment mit Aoba vor Koshien