Ep. 10: Kuros Gruppe kämpft gegen einäugige Aliens, während Romeo seine Vergangenheit als Roboter-Sklave enthüllt
Ausgestrahlt am 4. Dezember 1999

10
During the trek, Kuro and the gang fight against one-eyed aliens, and they get themselves surrounded. We also learn that Romeo was once a robot slave for the aliens after he is reunited with a fellow alien and romantic interest Juliet. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 6 · Romeo entführt Mi, während Kuro und Dr. Go ihnen in Richtung Südpol folgen
- Ep. 7 · Romeo sperrt die Besitzer und Dr. Go in einer Bombenkuppel ein und zwingt Kuro und Mi, ihn mit Suzukis Hilfe zu jagen.
- Ep. 8 · Kuro nimmt am Klassenausflug von Suzuki teil und sorgt nach einem Streit mit Mi für Unruhe.
- Ep. 9 · Suzukis schlechte Laune führt die Gruppe zu einer Schatzsuche im Gebirge
- Ep. 10 · Kuros Gruppe kämpft gegen einäugige Aliens, während Romeo seine Vergangenheit als Roboter-Sklave enthüllt
- Ep. 11 · Die Ankunft des Wunderkindes Kotaro sorgt für Spannungen
- Ep. 12 · Dr. Go trifft auf ein Relikt, das ihn besetzt, während Mi sich als Opfer darbringt
- Ep. 13 · Kotaro und Dunk fliehen, während Kuro und Mi ihnen helfen, bewaffneten Soldaten zu entkommen
- Ep. 14 · Dr. Go und Kotaro bauen eine Cyborg-Maus, die mit einer Armee kleinerer Mäuse die Stadt überfällt.