10. Bölüm: Kuro'nun grubu tek gözlü uzaylılarla savaşırken Romeo, robot köle olarak geçmişini ortaya çıkarır
4 Aralık 1999 tarihinde yayınlandı

10
During the trek, Kuro and the gang fight against one-eyed aliens, and they get themselves surrounded. We also learn that Romeo was once a robot slave for the aliens after he is reunited with a fellow alien and romantic interest Juliet. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 6. Bölüm · Romeo, Mi'yi kaçırırken Kuro ve Dr. Go onları Güney Kutbu'na doğru takip eder
- 7. Bölüm · Romeo, sahipleri ve Dr Go'yu bomba kubbesine hapseder, Kuro ve Mi'nin Suzuki'nin yardımıyla onu avlamasını sağlar.
- 8. Bölüm · Kuro, Suzuki'nin sınıf gezisine katılarak Mi ile kavga ettikten sonra sorun çıkarır.
- 9. Bölüm · Suzuki'nin Düşük Moralleri Grubu Dağ Hazinesi Avına Sürükler
- 10. Bölüm · Kuro'nun grubu tek gözlü uzaylılarla savaşırken Romeo, robot köle olarak geçmişini ortaya çıkarır
- 11. Bölüm · Çocuk Dahi Kotaro'nun Gelişi Gerilim Yaratıyor
- 12. Bölüm · Dr Go, kendisine musallat olan bir eseri keşfederken Mi kendini feda eder
- 13. Bölüm · Kotaro ve Dunk, Kuro ve Mi'nin silahlı askerlerden kaçmalarına yardım ederken kaçar
- 14. Bölüm · Dr. Go ve Kotaro, şehri küçük fare ordusuyla istila eden bir siborg fare yapar.