Ep. 49: Das Team reist nach China, um den Stanfield-Barren für die AX-000-Entwicklung zu sichern
Ausgestrahlt am 16. Januar 2013

49
Doctor Yamano and his team of scientists start the development of the AX-000. Doctor Ozora later suggests the use of a special heat-resistant metal called Stanfield Ingot. But Rina tells that the import of Stanfield Ingot came to a halt many months ago. Fortunately, they locate a mine in China which has Stanfield Ingot. Ban, Hiro, Ran, Asuka and Cobra travel to China where they find a large number of ghost jacked LBXs and Vector guarding the entrance. They manage to defeat them and get some of the Stanfield Ingot and return to NICS. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 45 · Mizell hackt die Stadt, um die Welt zu optimieren, während sich NICS auf den AX-000-Prototyp verlässt.
- Ep. 46 · Dr. Yamano erklärt den AX-000-Prototyp, während sich das Team aufteilt, um einen Angriff auf ein indonesisches Kraftwerk und eine Mission in einer Innovator-Basis zu bewältigen.
- Ep. 47 · Bans Team dringt in die bewachte Innovator-Basis ein, um die AX-000-Pläne von Doktor Yamano zu stehlen.
- Ep. 48 · Bans Team geht in die Quarantäne in Tiny Orbit, um Vectors Geister-Übernahme der LBXs und Arbeiter zu stoppen.
- Ep. 49 · Das Team reist nach China, um den Stanfield-Barren für die AX-000-Entwicklung zu sichern
- Ep. 50 · Die verlorene Stadt LBX
- Ep. 51 · Die Super-O-Legion ist vollständig versammelt
- Ep. 52 · Der LBX der Hoffnung
- Ep. 53 · Das Tor des Schicksals wird betreten