Ep. 30: Die Digidestined erleben bei der Rückkehr nach Odaiba Schwierigkeiten und verlassen sich für den Transport auf Duane
Ausgestrahlt am 3. Oktober 1999
The Digidestined have a series of misadventures trying to get back to their homes in Odaiba. Eventually they end up getting a ride from Sora's cousin Duane, who later accidentally pushes Izzy off a bridge. Gesomon attacks and is defeated by Ikkakumon. Afterwards, Ikkakumon carries the kids home on his back. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 26 · Soras Siegel der Liebe: Wiedervereinigung und Enthüllung der wahren Bedeutung des Siegels
- Ep. 27 · Gennai enthüllt einen achten DigiDestined, während die Gruppe versucht, Myotismons Burg zu stürmen.
- Ep. 28 · Die Gruppe besucht Gennai, um Geheimnisse zu erfahren, bevor sie gegen Dokugumon kämpft, um das einstürzende Schloss zu verlassen.
- Ep. 29 · Die DigiDestined kehren zur Highton View Terrace zurück, um das achte Kind zu finden
- Ep. 30 · Die Digidestined erleben bei der Rückkehr nach Odaiba Schwierigkeiten und verlassen sich für den Transport auf Duane
- Ep. 31 · Der achte Digivice und die Suche nach Kari von Izzy und DemiDevimon
- Ep. 32 · Gatomon besucht und bekämpft SkullMeramon am Tokyo Tower
- Ep. 33 · Matt und T.K. treffen in Shibuya nach einem Konflikt mit Patamon auf Myotismons Schergen.
- Ep. 34 · Gatomon und Wizardmon enthüllen, dass Kari das achte Kind ist, und holen das Siegel des Lichts zurück.