Ep. 45: Matt und Tai prallen aufeinander, während Kari besessen ist, und enthüllen den Grund für ihre Auswahl.
Ausgestrahlt am 23. Januar 2000
Tension runs high as a fight breaks out between Matt and Tai as well as their respective partners. Suddenly, Kari's body is taken over by a strange entity, explaining why the children were chosen to save the DigiWorld in the first place. Matt leaves the group again. Joe and a distraught Mimi also leave. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 41 · Die Kinder fliehen vor Scorpiomon, werden aber auf See sofort von MetalSeadramon aufgehalten.
- Ep. 42 · Whamon rettet die Gruppe vor MetalSeadramon, bevor es zu einem heftigen Seegefecht kommt.
- Ep. 43 · Whamons Opfer und T.K.s strategisches Spiel gegen Puppetmon
- Ep. 44 · Puppetmon greift mit Garbagemon an, während Matt sich Cherrymons Manipulationen bezüglich Tai stellt.
- Ep. 45 · Matt und Tai prallen aufeinander, während Kari besessen ist, und enthüllen den Grund für ihre Auswahl.
- Ep. 46 · MetalEtemon kehrt zur Rache zurück, während Verbündete Ogremon retten und in Puppetmons Herrenhaus eindringen
- Ep. 47 · SaberLeomon kämpft gegen MetalEtemon, während Puppetmon den DigiDestined in einem Kampf um Ehre und Freundschaft gegenübersteht.
- Ep. 48 · Kari erkrankt, während Tai und Izzy unter der Kontrolle von Machinedramon nach Medizin suchen
- Ep. 49 · Kari trifft sich mit ihren Verbündeten und nutzt ihr Crest, um Digimon gegen WaruMonzaemon und Machinedramon zu stärken.