Ep. 6: Togemon kämpft in Toy Town gegen Monzaemon, um gefangene Kinder und Digimon zu befreien
Ausgestrahlt am 11. April 1999
While escaping the Numemon who attacked the group in the sewers on their way out of the factory, the children are split up. Mimi and her Digimon partner Palmon end up Toy Town after being attacked by its resident Monzaemon. There she finds the other kids acting strangely, learning that their Digimon have been captured by Monzaemon as he placed the kids under a spell to play with toys. When the Numemon are attacked when they actually attempt to protect her and Mimi, Palmon digivolves to Togemon and destroys the Black Gear that was controlling Monzaemon, returning the other children to normal as well. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 2 · Agumon entwickelt sich zu Greymon, um Tai vor dem Angriff von Shellmon zu retten
- Ep. 3 · Garurumon entwickelt sich, um Seadramon nach Tai zu besiegen, der das Tier versehentlich provoziert
- Ep. 4 · Biyomon gewinnt nach der Evolution Feuerkraft, um das Dorf zu retten
- Ep. 5 · Kabuterimons Elektroschock
- Ep. 6 · Togemon kämpft in Toy Town gegen Monzaemon, um gefangene Kinder und Digimon zu befreien
- Ep. 7 · Joe und Gomamon stehen Unimon auf dem Berg der Unendlichkeit gegenüber, während Tai und Sora eintreffen, um zu helfen
- Ep. 8 · Leomon und Ogremon greifen die Kinder an, während Devimon eine illusionäre Herrenhausfalle erschafft.
- Ep. 9 · Tai und Agumon besiegen Frigimon, um die Black Gears zu beseitigen und Matt sowie Gabumon die Überquerung der Insel zu ermöglichen.
- Ep. 10 · Mimi und Izzy stehen im Labyrinth vor Angriffen von Centarumon und Leomon, während sie nach Antworten suchen.